{"id":44727,"date":"2018-08-29T10:06:32","date_gmt":"2018-08-29T09:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lecoindelara.com\/politica-de-confidencialidad\/"},"modified":"2026-01-09T15:37:18","modified_gmt":"2026-01-09T14:37:18","slug":"politica-de-confidencialidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/politica-de-confidencialidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de confidencialidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; specialty=\u00bboff\u00bb next_background_color=\u00bb#000000&#8243; _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/lecoindelara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/confidentialit\u00e9.jpg\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb30px|||\u00bb]<\/p>\n<h1>Pol\u00edtica de confidencialidad<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb prev_background_color=\u00bb#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este sitio web es operado por AJ TROMEUR (\u00abnosotros\u00bb) y, en algunos casos, puede ser operado conjuntamente con uno de nuestros socios de distribuci\u00f3n. El sitio web de LE COIN DE LARA en cuesti\u00f3n es aquel al que usted proporcion\u00f3 su informaci\u00f3n personal. Nos preocupan las cuestiones de privacidad en Internet y creemos que es importante que sepa c\u00f3mo tratamos la informaci\u00f3n sobre usted que recibimos a trav\u00e9s de este sitio web (el \u00abSitio\u00bb).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDonn\u00e9es que nous recueillons\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Los datos que recopilamos<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Cuando usted visita nuestra pagina web, nuestros servidores captan las direcciones IP, los nombres de dominio y los identificadores de red de nuestros usuarios. En algunos pa\u00edses, incluidos los de la Uni\u00f3n Europea, esta informaci\u00f3n puede considerarse informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal en virtud de la legislaci\u00f3n aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos. Esta informaci\u00f3n se agrega para medir el n\u00famero de visitas, el tiempo medio de permanencia en el sitio, las p\u00e1ginas visitadas y otros datos de uso similares. Utilizamos esta informaci\u00f3n para medir el uso de nuestra pagina web y mejorar su contenido.<\/p>\n<p>Las direcciones de correo electr\u00f3nico y otros datos de identificaci\u00f3n personal, como el nombre y los apellidos, la direcci\u00f3n postal u otra direcci\u00f3n f\u00edsica, el n\u00famero de tel\u00e9fono y otros datos similares, s\u00f3lo se conocen cuando un visitante los facilita voluntariamente con el fin de registrar la compra de productos, boletines y comunicaciones, sorteos, concursos u otra participaci\u00f3n del visitante en actividades interactivas en l\u00ednea disponibles. Para proporcionarle la mejor informaci\u00f3n sobre nuestros productos de puericultura, tambi\u00e9n puede facilitar voluntariamente informaci\u00f3n sobre las personas de su hogar, incluidos los nombres y las edades de sus hijos. Tambi\u00e9n puede facilitar informaci\u00f3n sobre la fecha de parto de su hijo, y le pediremos su consentimiento expl\u00edcito para procesar esta informaci\u00f3n sensible.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbUtilisation et partage des informations collect\u00e9es \u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Uso e intercambio de la informaci\u00f3n recopilada<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>A menos que se indique lo contrario en el momento de la recogida, la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal que pueda recogerse en relaci\u00f3n con los visitantes de este Sitio es conservada por nosotros. No vendemos, transferimos ni divulgamos informaci\u00f3n personal identificable, salvo en los casos descritos a continuaci\u00f3n o cuando la ley exija su divulgaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Podemos utilizar la informaci\u00f3n personal que nos proporcione para cualquiera de los siguientes fines: (1) para ponernos en contacto con los propietarios de productos en respuesta a retiradas de productos; (2) para comprender el uso de nuestro Sitio y realizar mejoras; (3) para conceder premios; (4) para responder a solicitudes espec\u00edficas de los visitantes; (5) para obtener el consentimiento paterno de los visitantes menores de 16 a\u00f1os (o la mayor\u00eda de edad aplicable si fuera superior en una jurisdicci\u00f3n concreta), si fuera necesario; (6) para proporcionar cualquier aviso necesario a nuestros visitantes o a sus padres o tutores, si es necesario; (7) para proteger la seguridad o integridad de nuestro Sitio cuando sea necesario; (8) para enviarle avisos y solicitudes en relaci\u00f3n con el Sitio o nuestros productos; y (9) en general para promocionar y comercializar nuestros productos y\/o los productos de nuestros Afiliados para usted.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n podemos compartir informaci\u00f3n personal con terceros para los siguientes fines:<br \/>\n&#8211; para obtener servicios relacionados con los fines enumerados anteriormente, como alojamiento del sitio web, servicios profesionales (por ejemplo, bolet\u00edn informativo, utilizamos el proveedor de servicios Aweber), servicio de atenci\u00f3n al cliente, env\u00edo de los art\u00edculos que pides, funcionamiento de este Sitio, auditor\u00eda y otros servicios similares necesarios para el funcionamiento del Sitio y los servicios que solicitas. En tales casos, la informaci\u00f3n se compartir\u00e1 para los fines indicados y no para un uso independiente por parte del proveedor de servicios.<br \/>\n&#8211; en relaci\u00f3n con una reorganizaci\u00f3n, fusi\u00f3n, venta, empresa conjunta, cesi\u00f3n, transferencia u otra forma de enajenaci\u00f3n real o potencial de la totalidad o parte de nuestro negocio, activos o acciones.<br \/>\n&#8211; con cualquier agencia de orden p\u00fablico, organismo regulador, agencia gubernamental, tribunal u otro tercero pertinente cuando consideremos que la divulgaci\u00f3n es necesaria (i) en virtud de las leyes o reglamentos aplicables, (ii) para ejercer, establecer o defender nuestros derechos legales, o (iii) para proteger tus intereses vitales o los de cualquier otra persona; y<br \/>\n&#8211; con cualquier otra persona, con tu consentimiento para la divulgaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbBase juridique du traitement des informations personnelles\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Base jur\u00eddica del tratamiento de datos personales<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Nuestra base jur\u00eddica para recopilar y utilizar la informaci\u00f3n personal descrita anteriormente depender\u00e1 de la informaci\u00f3n personal de que se trate y del contexto espec\u00edfico en el que la recopilemos.<\/p>\n<p>Sin embargo, normalmente s\u00f3lo recopilaremos informaci\u00f3n personal suya si (i) cuando necesitemos la informaci\u00f3n para celebrar o ejecutar un contrato con usted, por ejemplo, cuando compre nuestros productos, (ii) cuando el tratamiento responda a nuestros intereses leg\u00edtimos y no se vea anulado por sus derechos, por ejemplo, para adaptar nuestro marketing a sus necesidades, o bien (iii) cuando tengamos su consentimiento para hacerlo. En algunos casos, tambi\u00e9n podemos tener la obligaci\u00f3n legal de recabar informaci\u00f3n personal sobre usted o podemos necesitar esta informaci\u00f3n para proteger sus intereses vitales o los de otra persona.<\/p>\n<p>Si le pedimos que facilite informaci\u00f3n personal para cumplir un requisito legal o para ejecutar un contrato con usted, le comunicaremos en el momento oportuno si es obligatorio o no facilitar su informaci\u00f3n personal (y las posibles consecuencias si no facilita dicha informaci\u00f3n).<\/p>\n<p>Si recopilamos y utilizamos su informaci\u00f3n personal para nuestros intereses leg\u00edtimos (o los de un tercero), estos intereses generalmente est\u00e1n relacionados con: el funcionamiento de nuestra plataforma y la comunicaci\u00f3n con usted seg\u00fan sea necesario para prestarle nuestros servicios, responder a sus preguntas, mejorar nuestra plataforma, realizar actividades de marketing o con el fin de detectar o prevenir actividades ilegales. Podemos tener otros intereses leg\u00edtimos y, en tal caso, le aclararemos en el momento oportuno cu\u00e1les son.<\/p>\n<p>En el caso de informaci\u00f3n sensible que recopilemos de usted, como informaci\u00f3n sobre su salud (incluido su estado de embarazo), le pediremos su consentimiento expl\u00edcito para procesar esta informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta o necesita m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la base jur\u00eddica sobre la que recogemos y utilizamos su informaci\u00f3n personal, p\u00f3ngase en contacto con nosotros utilizando los datos que se facilitan a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbEnfants\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Ni\u00f1os<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Nuestra pol\u00edtica es que los visitantes de nuestro Sitio que sean menores de 16 a\u00f1os (o la mayor\u00eda de edad aplicable si es superior en una jurisdicci\u00f3n concreta) no publiquen ni proporcionen informaci\u00f3n en nuestro Sitio sin el consentimiento paterno. Debe supervisar las actividades en l\u00ednea de sus hijos y considerar la posibilidad de utilizar las herramientas de control parental disponibles en servicios en l\u00ednea y proveedores de software que ayudan a crear un entorno de Internet adecuado para los ni\u00f1os. El Sitio no est\u00e1 destinado a ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os, y no recopilaremos conscientemente informaci\u00f3n personal identificable de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os. Si nos enteramos de que hemos obtenido informaci\u00f3n personal identificable de un ni\u00f1o menor de 13 a\u00f1os, eliminaremos dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbCookies, balises Internet et publicit\u00e9 en ligne \u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Cookies, balizas web y publicidad en l\u00ednea<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Se puede utilizar una tecnolog\u00eda llamada \u00abcookies\u00bb para proporcionarle informaci\u00f3n personalizada. Una \u00abcookie\u00bb es un peque\u00f1o elemento de datos que un sitio web puede enviar a su navegador, donde se almacena para que podamos reconocerle cuando vuelva. Puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizamos las cookies y tecnolog\u00edas de seguimiento similares en la <a href=\"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/cookies\/\">p\u00e1gina Cookies<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbAcc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux \u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Acceso a las redes sociales<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Si se conecta o enlaza al Sitio a trav\u00e9s de un servicio de red social, como Facebook o Youtube y otros servicios, cualquier informaci\u00f3n que nos proporcione (o nos haya proporcionado) estar\u00e1 sujeta al aviso de privacidad de dicha red social\/servicio. No controlamos ni somos responsables de las pr\u00e1cticas de confidencialidad de estas redes o servicios. Debe consultar el Aviso de Privacidad de estas redes\/servicios.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbS\u00e9curit\u00e9\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Seguridad<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Este Sitio ha implantado medidas de seguridad t\u00e9cnicas y organizativas. Algunas de las medidas que utilizamos en diferentes circunstancias son el cifrado, los puntos de entrada seguros a nuestros servidores, el escaneado de vulnerabilidades, las pruebas de penetraci\u00f3n y supervisi\u00f3n, y la formaci\u00f3n de nuestro personal para proteger contra la p\u00e9rdida, el uso indebido y la alteraci\u00f3n de la informaci\u00f3n bajo nuestro control. Sin embargo, ning\u00fan sistema es perfecto ni puede garantizar que no se produzcan accesos no autorizados o robos de informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbConservation des donn\u00e9es\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Conservaci\u00f3n de datos<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Conservamos la informaci\u00f3n personal que recabamos de usted cuando tenemos una necesidad comercial leg\u00edtima de hacerlo, por ejemplo, para prestarle un servicio que ha solicitado, para conservar su informaci\u00f3n con fines de marketing en el futuro o para cumplir los requisitos legales, fiscales o contables aplicables.<\/p>\n<p>Cuando no tengamos ninguna necesidad comercial leg\u00edtima de procesar su informaci\u00f3n personal, la eliminaremos o anonimizaremos o, si esto no es posible (por ejemplo, porque su informaci\u00f3n personal se ha almacenado en un archivo de copia de seguridad), almacenaremos su informaci\u00f3n personal de forma segura y la aislaremos del procesamiento posterior hasta que sea posible eliminarla.<\/p>\n<p>En caso de suscripci\u00f3n a nuestros boletines y ofertas de productos, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico se conservar\u00e1 hasta que el Usuario cancele la suscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbsite de tier\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Sitios de terceros<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Este Sitio puede contener enlaces a sitios de terceros. No somos responsables del contenido de estos sitios web ni de las pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n de la privacidad de estos otros sitios o de los sitios a los que puedan, a su vez, establecer enlaces.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbVos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Sus derechos en materia de protecci\u00f3n de datos<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Si resides en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo, o en algunas otras situaciones, tienes los siguientes derechos de protecci\u00f3n de datos, que puedes ejercer poni\u00e9ndote en contacto con nosotros utilizando los datos que se indican a continuaci\u00f3n:<br \/>\n&#8211; Derecho a acceder, rectificar, actualizar o eliminar tu informaci\u00f3n personal.<br \/>\n&#8211; Derecho a oponerte al tratamiento de tu informaci\u00f3n personal, a pedirnos que restrinjamos el tratamiento de tu informaci\u00f3n personal o a solicitar la transferencia de tu informaci\u00f3n personal.<br \/>\n&#8211; Derecho a rechazar las comunicaciones de marketing que te enviemos en cualquier momento. Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace \u00abdarse de baja\u00bb o \u00abopt-out\u00bb de los correos electr\u00f3nicos de marketing que le enviamos. Alternativamente, puede indicar sus preferencias de marketing por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono o correo postal cuando se registre, o en cualquier momento poni\u00e9ndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se facilitan a continuaci\u00f3n.<br \/>\n&#8211; El derecho, si hemos recogido y procesado su informaci\u00f3n personal con su consentimiento, a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectar\u00e1 a la legalidad de cualquier tratamiento que hayamos realizado antes de su retirada, ni al tratamiento de su informaci\u00f3n personal realizado por motivos legales distintos del consentimiento.<\/p>\n<p>Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de particulares que desean ejercer sus derechos de protecci\u00f3n de datos de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n tiene derecho a reclamar ante una autoridad de protecci\u00f3n de datos sobre la recogida y uso de su informaci\u00f3n personal. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con su autoridad local de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbModifications et mises \u00e0 jour\u00bb _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243; custom_padding=\u00bb25px|||\u00bb]<\/p>\n<h4>Cambios y actualizaciones<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>El presente aviso de confidencialidad podr\u00e1 ser modificado peri\u00f3dicamente. Cuando actualicemos nuestro aviso de privacidad, tomaremos las medidas oportunas para informarle, de acuerdo con la importancia de los cambios que introduzcamos. Si no est\u00e1 de acuerdo con esta pol\u00edtica, debe dejar de utilizar el Sitio inmediatamente. Puede consultar cu\u00e1ndo se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez este Aviso de privacidad comprobando la fecha de \u00ab\u00faltima actualizaci\u00f3n\u00bb en la parte superior del Aviso de privacidad.<\/p>\n<p>Si tiene alguna duda o consulta sobre el uso de su informaci\u00f3n personal, p\u00f3ngase en contacto con nosotros enviando un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n: <strong>info@lecoindelara.com<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Pol\u00edtica de confidencialidad <div class=\"et_pb_row et_pb_row_1 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> &nbsp; Este sitio web es operado por AJ TROMEUR (\u00abnosotros\u00bb) y, en algunos casos, puede ser operado conjuntamente con uno de nuestros socios de distribuci\u00f3n. El sitio web de LE COIN DE LARA en cuesti\u00f3n es aquel al que usted proporcion\u00f3 su informaci\u00f3n personal. Nos preocupan las cuestiones de privacidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-44727","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65779,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44727\/revisions\/65779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}