{"id":44735,"date":"2018-08-29T10:06:32","date_gmt":"2018-08-29T09:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lecoindelara.com\/politica-sulla-riservatezza\/"},"modified":"2026-01-09T14:14:27","modified_gmt":"2026-01-09T13:14:27","slug":"politica-sulla-riservatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/politica-sulla-riservatezza\/","title":{"rendered":"Politica sulla riservatezza"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;off&#8221; next_background_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;10px|||&#8221;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_image _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; src=&#8221;https:\/\/lecoindelara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/confidentialit\u00e9.jpg&#8221; \/][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;30px|||&#8221;]<\/p>\n<h1>Politica sulla riservatezza<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;off&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; prev_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questo sito web \u00e8 gestito da AJ TROMEUR (&#8220;noi&#8221; o &#8220;ci&#8221;) e, in alcuni casi, pu\u00f2 essere gestito congiuntamente a uno dei nostri partner di distribuzione. Il sito web LE COIN DE LARA interessato \u00e8 quello a cui l&#8217;utente ha fornito i propri dati personali. Siamo preoccupati per le questioni relative alla privacy su Internet e riteniamo importante che gli utenti sappiano come trattiamo le informazioni che li riguardano e che riceviamo tramite questo sito web (il &#8220;Sito&#8221;).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Donn\u00e9es que nous recueillons&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>I dati raccolti<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Quando visitate il Sito, i nostri server acquisiscono gli indirizzi IP, i nomi di dominio e gli identificatori di rete dei nostri utenti. In alcuni paesi, compresi quelli dell&#8217;Unione Europea, queste informazioni possono essere considerate come informazioni di identificazione personale ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati applicabili. Queste informazioni vengono aggregate per misurare il numero di visite, il tempo medio trascorso sul Sito, le pagine visualizzate e altre informazioni d&#8217;uso simili. Utilizziamo queste informazioni per misurare l&#8217;utilizzo del nostro Sito e per migliorarne il contenuto.<\/p>\n<p>Gli indirizzi e-mail e altre informazioni di identificazione personale, quali nome e cognome, indirizzo postale o fisico, numero di telefono e informazioni simili, sono noti solo se forniti volontariamente da un visitatore ai fini della registrazione dell&#8217;acquisto di un prodotto, di newsletter e comunicazioni, di lotterie, concorsi o altre partecipazioni ad attivit\u00e0 interattive online disponibili. Al fine di fornirvi le migliori informazioni sui nostri prodotti per l&#8217;infanzia, potete anche fornire volontariamente informazioni sulle persone che fanno parte del vostro nucleo familiare, compresi i nomi e le et\u00e0 dei vostri figli. Potrete anche fornirci informazioni sulla data di nascita del vostro bambino e vi chiederemo il consenso esplicito per elaborare queste informazioni sensibili.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Utilisation et partage des informations collect\u00e9es &#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Utilizzo e condivisione delle informazioni raccolte<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Se non diversamente indicato al momento della raccolta, le informazioni di identificazione personale che possono essere raccolte in relazione ai visitatori di questo Sito sono conservate da noi. Nous ne vendons, ne transf\u00e9rons ou ne divulguons pas ces informations personnellement identifiables, sauf comme indiqu\u00e9 ci-dessous ou lorsque la divulgation est requise par la loi.<\/p>\n<p>Possiamo utilizzare le informazioni personali fornite dall&#8217;utente per uno dei seguenti scopi: (1) contattare i proprietari dei prodotti in risposta a richiami di prodotti; (2) comprendere l&#8217;uso del nostro Sito e apportare miglioramenti; (3) assegnare premi; (4) rispondere a richieste specifiche dei visitatori; (5) ottenere il consenso dei genitori per i visitatori di et\u00e0 inferiore ai 16 anni (o la maggiore et\u00e0 applicabile, se pi\u00f9 alta in una particolare giurisdizione), se necessario; (6) per fornire qualsiasi avviso necessario ai nostri visitatori o ai loro genitori o tutori, se richiesto; (7) per proteggere la sicurezza o l&#8217;integrit\u00e0 del nostro Sito, ove necessario; (8) per inviare all&#8217;utente avvisi e sollecitazioni riguardanti il Sito o i nostri prodotti; e (9) in generale per promuovere e commercializzare i nostri prodotti e\/o i prodotti delle nostre Affiliate.<\/p>\n<p>Potremmo inoltre condividere i dati personali con terze parti per i seguenti scopi:<br \/>\n&#8211; per ottenere servizi correlati agli scopi sopra elencati, come l&#8217;hosting del sito web, i servizi professionali (ad es. newsletter, utilizziamo il fornitore di servizi Aweber), l&#8217;assistenza clienti, la spedizione degli articoli ordinati dall&#8217;utente, il funzionamento del Sito, la revisione e altri servizi simili necessari per il funzionamento del Sito e i servizi richiesti dall&#8217;utente. In questi casi, le informazioni saranno condivise per gli scopi indicati e non per un uso indipendente da parte del fornitore di servizi.<br \/>\n&#8211; in relazione a una riorganizzazione reale o potenziale, fusione, vendita, joint venture, assegnazione, trasferimento o altra forma di cessione di tutta o parte della nostra attivit\u00e0, dei nostri beni o delle nostre azioni.<br \/>\n&#8211; con le forze dell&#8217;ordine, gli enti normativi, le agenzie governative, i tribunali o altre terze parti interessate, laddove riteniamo che la divulgazione sia necessaria (i) ai sensi delle leggi o dei regolamenti applicabili, (ii) per esercitare, stabilire o difendere i nostri diritti legali, oppure (iii) per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli di qualsiasi altra persona; e<br \/>\n&#8211; con qualsiasi altra persona, con il tuo consenso alla divulgazione.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Base juridique du traitement des informations personnelles&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Base giuridica per il trattamento dei dati personali<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>La nostra base giuridica per la raccolta e l&#8217;utilizzo dei dati personali sopra descritti dipender\u00e0 dai dati personali in questione e dal contesto specifico in cui li raccogliamo.<\/p>\n<p>Tuttavia, di norma raccoglieremo i vostri dati personali solo se (i) quando abbiamo bisogno delle informazioni per stipulare o eseguire un contratto con voi, ad esempio quando acquistate i nostri prodotti, (ii) quando il trattamento \u00e8 nel nostro legittimo interesse e non \u00e8 prevalente rispetto ai vostri diritti, ad esempio per adattare il nostro marketing alle vostre esigenze, oppure (iii) se abbiamo il vostro consenso a farlo. In alcuni casi, potremmo anche avere l&#8217;obbligo legale di raccogliere informazioni personali dall&#8217;utente o potremmo aver bisogno di tali informazioni per proteggere i suoi interessi vitali o quelli di un&#8217;altra persona.<\/p>\n<p>Se vi chiediamo di fornire informazioni personali per adempiere a un obbligo di legge o per eseguire un contratto con voi, vi comunicheremo al momento opportuno se la fornitura dei vostri dati personali \u00e8 obbligatoria o meno (e le possibili conseguenze se non li fornite).<\/p>\n<p>Se raccogliamo e utilizziamo le informazioni personali dell&#8217;utente per i nostri (o di terzi) interessi legittimi, questi interessi riguardano generalmente: la gestione della nostra piattaforma e la comunicazione con l&#8217;utente come necessario per fornire i nostri servizi all&#8217;utente, rispondere alle domande dell&#8217;utente, migliorare la nostra piattaforma, intraprendere attivit\u00e0 di marketing o allo scopo di individuare o prevenire attivit\u00e0 illecite. Potremmo avere altri interessi legittimi e, in tal caso, vi chiariremo al momento opportuno quali sono questi interessi legittimi.<\/p>\n<p>Nel caso di informazioni sensibili che raccogliamo dall&#8217;utente, come ad esempio informazioni sulla sua salute (compreso il suo stato di gravidanza), chiederemo all&#8217;utente il consenso esplicito al trattamento di tali informazioni.<\/p>\n<p>In caso di domande o di necessit\u00e0 di ulteriori informazioni sulle basi giuridiche in base alle quali raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali, vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti di seguito.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Enfants&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>I bambini<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>\u00c8 nostra politica che i visitatori del nostro Sito di et\u00e0 inferiore ai 16 anni (o alla maggiore et\u00e0 applicabile, se pi\u00f9 elevata in una particolare giurisdizione) non debbano pubblicare o fornire informazioni sul nostro Sito senza il consenso dei genitori. Dovete sorvegliare le attivit\u00e0 online dei vostri figli e prendere in considerazione l&#8217;utilizzo degli strumenti di controllo parentale disponibili presso i servizi online e i fornitori di software che aiutano a creare un ambiente Internet adatto ai bambini. Il Sito non \u00e8 destinato a bambini di et\u00e0 inferiore a 13 anni e non raccoglieremo consapevolmente informazioni di identificazione personale da bambini di et\u00e0 inferiore a 13 anni. Se veniamo a conoscenza di aver ottenuto informazioni di identificazione personale da un bambino di et\u00e0 inferiore ai 13 anni, cancelleremo tali informazioni.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Cookies, balises Internet et publicit\u00e9 en ligne &#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Cookie, web beacon e pubblicit\u00e0 online<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Una tecnologia chiamata &#8220;cookie&#8221; pu\u00f2 essere utilizzata per fornire all&#8217;utente informazioni personalizzate. Un &#8220;cookie&#8221; \u00e8 un piccolo elemento di dati che un sito web pu\u00f2 inviare al vostro browser, dove viene memorizzato in modo da potervi riconoscere al vostro ritorno. Per saperne di pi\u00f9 su come utilizziamo i cookie e tecnologie di tracciamento simili, \u00e8 possibile consultare la <a href=\"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/cookies\/\">pagina Cookie<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux &#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Accesso alle reti sociali<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Se vi connettete o vi collegate al Sito attraverso un servizio di social network, come Facebook o Youtube e altri servizi, tutte le informazioni che ci fornite (o che ci avete fornito) diventano soggette all&#8217;informativa sulla privacy di tale social network\/servizio. Non controlliamo e non siamo responsabili delle pratiche di riservatezza di queste reti o servizi. L&#8217;utente deve consultare la nota sulla privacy di tali reti\/servizi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;S\u00e9curit\u00e9&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Sicurezza<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Questo Sito ha implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative. Alcune delle misure che utilizziamo in diverse circostanze sono la crittografia, i punti di accesso sicuri ai nostri server, la scansione delle vulnerabilit\u00e0, i test di penetrazione e il monitoraggio e la formazione del nostro personale per proteggere dalla perdita, dall&#8217;abuso e dall&#8217;alterazione delle informazioni sotto il nostro controllo. Tuttavia, nessun sistema \u00e8 perfetto o pu\u00f2 garantire che non vi siano accessi non autorizzati o furti di informazioni.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Conservation des donn\u00e9es&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Conservazione dei dati<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Conserviamo le informazioni personali che raccogliamo dall&#8217;utente quando ne abbiamo una legittima necessit\u00e0 commerciale, ad esempio per fornirgli un servizio che ha richiesto, per conservare le sue informazioni per future finalit\u00e0 di marketing o per ottemperare ai requisiti legali, fiscali o contabili applicabili.<\/p>\n<p>Se non abbiamo alcuna necessit\u00e0 commerciale legittima di trattare i vostri dati personali, li cancelleremo o li renderemo anonimi o, se ci\u00f2 non \u00e8 possibile (ad esempio, perch\u00e9 i vostri dati personali sono stati memorizzati in un archivio di back-up), conserveremo i vostri dati personali in modo sicuro e li isoleremo da ulteriori trattamenti fino a quando non sar\u00e0 possibile cancellarli.<\/p>\n<p>In caso di iscrizione alle nostre newsletter e offerte di prodotti, l&#8217;indirizzo e-mail sar\u00e0 conservato fino a quando l&#8217;Utente non si canceller\u00e0.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;site de tier&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Siti di terze parti<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Questo Sito pu\u00f2 contenere link ad altri siti di terzi. Non siamo responsabili per il contenuto di questi siti web o per le pratiche di protezione della privacy di questi altri siti o dei siti a cui essi possono, a loro volta, stabilire dei link.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>I vostri diritti in materia di protezione dei dati<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>Se risiedi nello Spazio Economico Europeo, o in determinate altre situazioni, hai i seguenti diritti di protezione dei dati, che puoi esercitare contattandoci utilizzando i dettagli riportati di seguito:<br \/>\n&#8211; Il diritto di accedere, rettificare, aggiornare o cancellare i tuoi dati personali.<br \/>\n&#8211; Il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali, di chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali o di richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali.<br \/>\n&#8211; Il diritto di rifiutare le comunicazioni di marketing che ti inviamo in qualsiasi momento. Potete esercitare questo diritto cliccando sul link &#8220;unsubscribe&#8221; o &#8220;opt-out&#8221; nelle e-mail di marketing che vi inviamo. In alternativa, potete indicare le vostre preferenze di marketing via e-mail, telefono o posta al momento della registrazione, o in qualsiasi momento contattandoci utilizzando i dettagli di contatto forniti di seguito.<br \/>\n&#8211; Il diritto, se abbiamo raccolto ed elaborato i vostri dati personali con il vostro consenso, di ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudicher\u00e0 la legittimit\u00e0 di qualsiasi trattamento da noi effettuato prima della revoca, n\u00e9 il trattamento dei vostri dati personali effettuato per motivi legittimi diversi dal consenso.<\/p>\n<p>Rispondiamo a tutte le richieste che riceviamo da persone che desiderano esercitare i loro diritti di protezione dei dati in conformit\u00e0 con le leggi vigenti.<\/p>\n<p>L&#8217;utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a un&#8217;autorit\u00e0 per la protezione dei dati in merito alla raccolta e all&#8217;utilizzo delle sue informazioni personali. Per ulteriori informazioni, contattare l&#8217;autorit\u00e0 locale per la protezione dei dati.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Modifications et mises \u00e0 jour&#8221; _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243; custom_padding=&#8221;25px|||&#8221;]<\/p>\n<h4>Modifiche e aggiornamenti<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.1&#8243;]<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente note de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre. Quando aggiorneremo la nostra informativa sulla privacy, adotteremo le misure appropriate per informarvi, in base all&#8217;importanza delle modifiche che stiamo apportando. Se l&#8217;utente non \u00e8 d&#8217;accordo con questa politica, deve interrompere immediatamente l&#8217;utilizzo del Sito. \u00c8 possibile verificare la data dell&#8217;ultimo aggiornamento di questa Informativa sulla privacy controllando la data di &#8220;ultimo aggiornamento&#8221; nella parte superiore dell&#8217;Informativa sulla privacy.<\/p>\n<p>In caso di domande o dubbi sull&#8217;utilizzo dei vostri dati personali, vi invitiamo a contattarci inviando un&#8217;e-mail al seguente indirizzo: <strong>info@lecoindelara.com<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Politica sulla riservatezza <div class=\"et_pb_row et_pb_row_1 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> &nbsp; Questo sito web \u00e8 gestito da AJ TROMEUR (&#8220;noi&#8221; o &#8220;ci&#8221;) e, in alcuni casi, pu\u00f2 essere gestito congiuntamente a uno dei nostri partner di distribuzione. Il sito web LE COIN DE LARA interessato \u00e8 quello a cui l&#8217;utente ha fornito i propri dati personali. Siamo preoccupati per le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-44735","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44735"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64384,"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44735\/revisions\/64384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecoindelara.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}